×
Get the Cepher
See Inside! Shop Now Mobile App

Italian Blog

Blog: Italian Blog
Back

Elohyim significa dei?

 

È spesso affermato da coloro che hanno una conoscenza rudimentale della lingua Ivriyt (ebraica) che la parola - o il titolo, se vuoi - Elohiym (אֱלֹהִים) significa dèi. La logica è che la parola El è finalizzata con il suffisso maschile plurale iym, quindi significa dèi.

Tuttavia, vedremo che non è un plurale di dèi in sé, ma piuttosto una pluralità di espressioni che costituisce il singolare (l'unificato, o l'unicità) echad (אֶחָד) di Yahuah.

Quando guardiamo la parola senza i nikkudiym (suoni vocalici) troviamo qualcosa di interessante: non c'è alcun suono "oh" trovato nella parola: ALEPH (א) LAMED (ל) HEY (ה) YOD (י) MEM SOFIT (ם). Ciò renderebbe una pronuncia più semplice come Elhayim. Tuttavia, la mia preferenza sarebbe quella di scriverlo El'hayim.

Uno sguardo più attento quindi ci dà la comprensione di due premesse: El (אֵל) seguito da hayim (הִים). Perché dovremmo fare una cosa del genere?

Considera il tedusha sottostante delle lettere che creano questa parola:

Aleph - la testa di bue - che significa in mancanza di un termine migliore, la divinità.

Lamed - il bastone del pastore - che significa l'ultimo pastore, il Buon Pastore, cioè il Mashiach.

Hey - che significa il respiro di Yah o il Ruach.

Yod - il suffisso possessivo che afferma che tutte le cose appartengono prima a Yah e poi al destinatario del termine.

Mem sofit - le "acque" in cui si trova il possessivo, che rende la parola plurale nella sua applicazione.

Quindi stiamo parlando della pluralità di Yahuah nell'Aleph (Yah), nel Lamed (Yahusha) e quindi in una pluralità nel Ruach.

Yesha’yahu (Isaia) 11: 2
E il Ruach Yahuah riposerà su di lui, il Ruach Chokmah (saggezza) e Biynah (comprensione), il Ruach Etsah (consiglio) e Gevurah (forza), il Ruach Da'ath (conoscenza) e dello Yir'ah (timore / riverenza maestosa) di Yahuah;

Ora possiamo vedere Elohiym come El insieme alla pluralità dei Ruachoth hayim.

Rivedendo Bere’shiyth (Genesi) 1: 1 possiamo vedere il seguente ragionamento:

In principio, Aleph, il pastore e il Ruachoth di Yahuah crearono את i cieli e את la terra.

Get new posts in your inbox

Copy Feed URL

Top Posts

La genetica nella Scrittura

  Man mano che i miei studi continuano, trovo sbalorditiva la correlazione tra le scritture e la rivelazione della scienza della genetica. Ad esempio, vediamo il primissimo libro delle Scritture identificato come Genesi. Una deduzione, che può essere raggiunta con discernimento, &egrav... Read More

Per il Bene degli Eletti

  Il mondo di oggi è sopraffatto dai guai; ma agli Eletti viene data una promessa unica: una promessa di speranza e non di paura; la promessa di vita e non di morte. Sta a te conoscere queste cose e trovare conforto nella parola di Yahuah. La promessa fatta che ci sarebbe stato un El... Read More

Raccolta - le feste autunnali di Yahuah

  Chi non ha una domanda nel cuore su ciò che sta arrivando sulla terra? Sembra che stiamo raggiungendo il culmine degli eventi, portandoci ancora un altro allontanamento dal mondo che conoscevamo una volta. Le nostre vite e le libertà che davamo per scontate durante le feste au... Read More

Le testimonianze di An'chi

  Per la prima volta, il il titolo di An'chi sarà innalzato tra di voi - diverso dalla comprensione data dai Masoreti tutti quei decenni fa, e più illustrativo di quanto gli interpreti abbiano voluto ammettere. C'è qualcosa qui - sepolto all'interno dell'antico testo Ivri... Read More

La riconciliazione del cielo e della terra

  Riconciliazione: una parola potente in un mondo caduto. Guardando allo schema che è la vita moderna, possiamo dire di essere felici della nostra condizione attuale? Molte cose sono andate male con il mondo che ci aspettavamo; il mondo che ci era stato promesso; il mondo che credevamo... Read More
Shop Now Explore Other Books

Chazon (Revelation) 1:8

I am the א (Aleph) and the ת (Tav), the beginning and the ending, says Yahuah Elohiym, which is, and which was, and which is to come, Yahuah Tseva’oth.

Read More

Baruch Sheniy (2 Baruch) 51:8-9

For they shall behold the world which is now invisible to them and they shall behold the time which is now hidden from them: And time shall no longer age them.

Read More

Ezra Reviy'iy (4 Ezra/2 Esdras) 2:35

Be ready to the reward of the Kingdom, for the everlasting light shall shine upon you forevermore.

Read More

Devariym (Deuteronomy) 11:26-28

Behold, I set before you this day a blessing and a curse; A blessing, if ye obey the commandments of Yahuah Elohaykem, which I command you this day: And a curse, if ye will not obey the commandments of Yahuah Elohaykem but turn aside out of the way which I command you this day, to go after other elohiym, which ye have not known.

Read More

Shemoth (Exodus) 20:11

For in six days Yahuah made the heavens and the earth, the sea, and all that in them is, and rested the seventh day: wherefore Yahuah blessed the day of Shabbath, and hallowed it.

Read More

Bere'shiyth (Genesis) 1:1

In the beginning Elohiym created את the heavens and את the earth.

Read More

Yesha'yahu (Isaiah) 14:12

How are you fallen from heaven, O Heylel, son of the howling morning! how are you cut down to the ground, which did weaken the nations!

Read More

Yirmeyahu (Jeremiah) 31:31

Behold, the days come, says Yahuah, that I will cut a Renewed Covenant with the house of Yashar’el, and with the house of Yahudah.

Read More

Besorah Yochanon (John) 1:1

In the beginning was the Word, and the Word was with את Elohiym, and Elohiym was the Word.

Read More

Besorah Yochanon (John) 3:16

For Elohiym so loved the world, that he gave his yachiyd, that whosoever believes in him should not perish, but have everlasting life.

Read More

Besorah Yochanon (John) 14:21

He that has my commandments, and guards them, he it is that loves me: and he that loves me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him.

Read More

Vayiqra (Leviticus) 23:4

These are the feasts of Yahuah, even holy assemblies, which ye shall proclaim in their appointed times.

Read More

Besorah Mattithyahu (Matthew) 1:21

And she shall bring forth a son, and you shall call his name Yahusha: for he shall save his people from their sins.

Read More

Besorah Mattithyahu (Matthew) 6:11-12

Give us this day our daily bread. And forgive us our transgressions, as we forgive those who transgress against us.

Read More

Bemidbar (Numbers) 6:24-26

Yahuah bless you, and guard you: Yahuah make his face shine upon you, and be gracious unto you: Yahuah lift up his countenance upon you, and give you peace.

Read More

Philippiym (Philippians) 2:10-11

That at the name of Yahusha every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth; And that every tongue should confess that Yahuah is Yahusha Ha’Mashiach, to the glory of Elohiym the Father.

Read More

Tehilliym (Psalms) 23:1-2

Yahuah is my Shepherd; I shall not want. He makes me to lie down in green pastures: he leads me beside the still waters.

Read More

Tehilliym (Psalms) 91:1-2

He who dwells in the secret place of El Elyon shall abide under the shadow of El Shaddai. I will say of Yahuah, He is my refuge and my fortress: my Elohiym; in him will I trust.

Read More

Chazon (Revelation) 13:18

Here is wisdom. Let him that has understanding calculate the number of the beast: for it is the number of a man; and his number is χξς .

Read More

Romaiym (Romans) 8:38-39

For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of Yah, which is in Yahusha Ha'Mashiach our Adonai.

Read More

Qorintiym Ri'shon (I Corinthians) 13:13

And now abides faith, hope, love, these three; but the greatest of these is love.

Read More

Makkabiym Reviy'iy (4 Maccabees) 9:7-9

Make the attempt, then, O tyrant; and if you put us to death for our faith, think not that you harm us by torturing us. For we through this ill treatment and endurance shall bear off the rewards of virtue. But you, for the wicked and despotic slaughter of us, shall, from the divine vengeance, endure eternal torture by fire.

Read More

Daniy'el (Daniel) 12:1

And at that time shall Miyka’el stand up, the great prince which stands for the children of your people: and there shall be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time: and at that time your people shall be delivered, everyone that shall be found written in the cepher.

Read More

Chanoch (Enoch) 105:14-15

A great destruction therefore shall come upon all the earth; a deluge, a great destruction shall take place in one year. This child, who is born to your son shall survive on the earth, and his three sons shall be saved with him. When all mankind who are on the earth shall die, he shall be safe.

Read More

Yo'el (Joel) 2:28

And it shall come to pass afterward, that I will pour out my Ruach upon all flesh; and your sons and your daughters shall prophesy, your old men shall dream dreams, your young men shall see visions.

Read More