È spesso affermato da coloro che hanno una conoscenza rudimentale della lingua Ivriyt (ebraica) che la parola - o il titolo, se vuoi - Elohiym (אֱלֹהִים) significa dèi. La logica è che la parola El è finalizzata con il suffisso maschile plurale iym, quindi significa dèi.
Tuttavia, vedremo che non è un plurale di dèi in sé, ma piuttosto una pluralità di espressioni che costituisce il singolare (l'unificato, o l'unicità) echad (אֶחָד) di Yahuah.
Quando guardiamo la parola senza i nikkudiym (suoni vocalici) troviamo qualcosa di interessante: non c'è alcun suono "oh" trovato nella parola: ALEPH (א) LAMED (ל) HEY (ה) YOD (י) MEM SOFIT (ם). Ciò renderebbe una pronuncia più semplice come Elhayim. Tuttavia, la mia preferenza sarebbe quella di scriverlo El'hayim.
Uno sguardo più attento quindi ci dà la comprensione di due premesse: El (אֵל) seguito da hayim (הִים). Perché dovremmo fare una cosa del genere?
Considera il tedusha sottostante delle lettere che creano questa parola:
Aleph - la testa di bue - che significa in mancanza di un termine migliore, la divinità.
Lamed - il bastone del pastore - che significa l'ultimo pastore, il Buon Pastore, cioè il Mashiach.
Hey - che significa il respiro di Yah o il Ruach.
Yod - il suffisso possessivo che afferma che tutte le cose appartengono prima a Yah e poi al destinatario del termine.
Mem sofit - le "acque" in cui si trova il possessivo, che rende la parola plurale nella sua applicazione.
Quindi stiamo parlando della pluralità di Yahuah nell'Aleph (Yah), nel Lamed (Yahusha) e quindi in una pluralità nel Ruach.
Yesha’yahu (Isaia) 11: 2
E il Ruach Yahuah riposerà su di lui, il Ruach Chokmah (saggezza) e Biynah (comprensione), il Ruach Etsah (consiglio) e Gevurah (forza), il Ruach Da'ath (conoscenza) e dello Yir'ah (timore / riverenza maestosa) di Yahuah;
Ora possiamo vedere Elohiym come El insieme alla pluralità dei Ruachoth hayim.
Rivedendo Bere’shiyth (Genesi) 1: 1 possiamo vedere il seguente ragionamento:
In principio, Aleph, il pastore e il Ruachoth di Yahuah crearono את i cieli e את la terra.