May 13 - May 19, 2017
18 Ziv (Iyyar) - 24 Ziv (Iyyar)
PARSHAT: Yahusha 24:1-14
AND Yahusha gathered את eth-all the tribes of Yashar’el to Shekem, and called for the elders of Yashar’el, and for their heads, and for their judges, and for their officers; and they presented themselves before ELOHIYM. 2 And Yahusha said unto all the people, Thus says YAHUAH ELOHAI of Yashar’el, Your fathers dwelt on the other side of the flood in old time, even Terach, the father of Avraham, and the father of Nachor: and they served other elohiym. 3 And I took את eth-your father את eth-Avraham from the other side of the flood, and led him throughout all the land of Kena`an, and multiplied את eth-his seed, and gave him את eth-Yitschaq. 4 And I gave unto Yitschaq את eth-Ya`aqov and את eth-Esau: and I gave unto Esau את eth-Mount Se`iyr, to possess it; but Ya`aqov and his children went down into Mitsrayim. 5 I sent את eth-Mosheh also and את eth-Aharon, and I plagued את eth-Mitsrayim, according to that which I did among them: and afterward I brought you out. 6 And I brought את eth-your fathers out of Mitsrayim: and ye came unto the sea; and the Mitsriym pursued after your fathers with chariots and horsemen unto the Red Sea. 7 And when they cried unto EL-YAHUAH, he put darkness between you and the Mitsriym, and brought את eth-the sea upon them, and covered them; and your eyes have seen את eth what I have done in Mitsrayim: and ye dwelt in the wilderness a long season. 8 And I brought you into the land of the Emoriym, which dwelt on the other side of the Yardan; and they fought with you: and I gave them into your hand, that ye might possess את eth-their land; and I destroyed them from before you. 9 Then Balaq the son of Tsippor, king of Mo’av, arose and warred against Yashar’el, and sent and called Bil`am the son of Be`or to curse you: 10 But I would not hearken unto Bil`am; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand. 11 And ye went over את eth-the Yardan, and came unto Yeriycho: and the men of Yeriycho fought against you, the Emoriym, and the Perizziym, and the Kena`aniym, and the Chittiym, and the Girgashiym, the Chivviym, and the Yevuciym; and I delivered them into your hand. 12 And I sent את eth-the hornet before you, which drove them out from before you, even the two kings of the Emoriym; but not with your sword, nor with your bow. 13 And I have given you a land for which ye did not labour, and cities which ye built not, and ye dwell in them; of the vineyards and oliveyards which ye planted not do ye eat.
14 Now therefore fear את eth-YAHUAH, and serve him in sincerity and in truth: and put away את eth-the elohiym which your fathers served on the other side of the flood, and in Mitsrayim; and serve ye את eth-YAHUAH.
HAFTORAH: Zakaryahu 3:1-10
AND he showed me את eth-Yahusha the high priest standing before the angel of YAHUAH, and Satan standing at his right hand to accuse him. 2 And YAHUAH said unto Satan, YAHUAH rebuke you, O Satan; even YAHUAH that has chosen Yerushalayim rebuke you: is not this a brand plucked out of the fire? 3 Now Yahusha was clothed with filthy garments, and stood before the angel. 4 And he answered and spoke unto those that stood before him, saying, Take away the filthy garments from him. And unto him he said, Behold, I have caused your iniquity to pass from you, and I will clothe you with change of raiment. 5 And I said, Let them set a fair turban upon his head. So they set a fair turban upon his head, and clothed him with garments. And the angel of YAHUAH stood by. 6 And the angel of YAHUAH protested unto Yahusha, saying, 7 Thus says YAHUAH TSEVA’OTH; If you will walk in my ways, and if you will guard את eth-my watch, then you shall also judge את eth-my house, and shall also guard את eth-my courts, and I will give you places to walk among these that stand by. 8 Hear now, O Yahusha the high priest, you, and your fellows that sit before you: for they are men wondered at: for, behold, I will bring forth את eth-my servant the BRANCH. 9 For behold the stone that I have laid before Yahusha; upon one stone shall be seven eyes: behold, I will engrave the graving thereof, says YAHUAH TSEVA’OTH, and I will remove את eth-the iniquity of that land in one day. 10 In that day, says YAHUAH TSEVA’OTH, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree.
BESORAH: Mattithyahu 1:1-25
THE cepher of the generation of YAHUSHA HAMASHIACH, the son of David, the son of Avraham. 2 Avraham begat את eth-Yitschaq; and Yitschaq begat את eth-Ya`aqov; and Ya`aqov begat את eth-Yahudah and את eth-his brethren; 3 And Yahudah begat את eth-Perets[i] and את eth-Zerach[ii] of Tamar;[iii] and Perets begat את eth-Chetsron;[iv] and Chetsron begat את eth-Aram; 4 And Aram begat את eth-Ammiynadav;[v] and Ammiynadav begat את eth-Nachshon;[vi] and Nachshon begat את eth-Salmah; 5 And Salmah begat את eth-Bo`az[vii] of Rachav; and Bo`az begat את eth-Oved of Ruth; and Oved begat את eth-Yishai; 6 And Yishai begat את eth-David the king; and David the king begat את eth-Shalomah of her that had been the woman of Uriyahu;[viii] 7 And Shalomah begat את eth-Rechav`am;[ix] and Rechav`am begat את eth-Aviyahu;[x] and Aviyahu begat את eth-Aca; 8 And Aca begat את eth-Yahushaphat;[xi] and Yahushaphat begat את eth-Yoram; and Yoram begat את eth Uzziyahu;[xii] 9 And Uzziyahu begat את eth-Yotham;[xiii] and Yotham begat את eth-Achaz; and Achaz begat את eth-Yechizqiyahu;[xiv] 10 And Yechizqiyahu begat את eth-Menashsheh;[xv] and Menashsheh begat את eth-Amon; and Amon begat את eth-Yo’shiyahu;[xvi] 11 And Yo’shiyahu begat את eth-Yekonyahu[xvii] and את eth-his brethren, about the time they were carried away to Babel: 12 And after they were brought to Babel, Yekonyahu את eth begat She’altiy’el;[xviii] and She’altiy’el begat את eth-Zerubbavel;[xix] 13 And Zerubbavel begat את eth-Aviyhud;[xx] and Aviyhud begat את eth-Elyaqiym; and Elyaqiym begat את eth Azzur;[xxi] 14 And Azzur begat את eth-Tsadoq;[xxii] and Tsadoq begat את eth-Yoqiym;[xxiii] and Yoqiym begat את eth-El’ayil;[xxiv] 15 And El’ayil begat את eth-El`azar; and El`azar begat את eth-Matthan; and Matthan begat את eth-Ya`aqov; 16 And Ya`aqov begat את eth-Yoceph the father of Miryam,[xxv] of whom was born YAHUSHA, who is called MASHIACH. 17 So all the generations from Avraham to David are fourteen generations; and from David until the carrying away into Babel are fourteen generations; and from the carrying away into Babel unto HAMASHIACH are fourteen generations.
18 Now the birth of YAHUSHA HAMASHIACH was on this wise: When as his mother Miryam was espoused to Yoceph, before they came together, she was found with child of the RUACH HAQODESH.[xxvi] 19 Then Yoceph her man, being a just man, and not willing to make her a public example, was minded to put her away privily. 20 But while he thought on these things, behold, the angel of YAHUAH appeared unto him in a dream, saying, Yoceph, son of David, fear not to take unto you את eth Miryam your woman: for that which is conceived in her is of the RUACH HAQODESH. 21 And she shall bring forth a son, and you shall call his name YAHUSHA: for he shall save his people from their sins. 22 Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of YAHUAH by the prophet, saying, 23 Behold! a virgin shall be with child, and shall bring forth a son, and they shall call the name of the same Immanu’el,[xxvii] which being interpreted is: our EL is with me. 24 Then Yoceph being raised from sleep did as the angel of YAHUAH had bidden him, and took unto him his woman: 25 And knew her not till she had brought forth her firstborn son: and he called his name YAHUSHA.
[xxvi] Holy Ghost